ࡱ>   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNORoot EntryWorkbookW  ==iB&8X1Arial1Arial1Arial1Arial1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1Arial1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman dd/mm/yy dd\.mmmm\.yy #,##;(#,##);-(##,#);(-##,#);- (##,#);##,#;-#,##0.00;(#,##0.00);-(#,##0.00);(-#,##0.00);-(#,##0.00);#,##0.00;-                +                )  +                        !  "  #  $1 %  &) ' ( )1 *1 +1 , - .  / 0  1 2 3) 4* 5* 6* 7  8  9 : ;  <  =" >" ? @ 83ffff̙̙3f3fff3f3f33333f333331-#   X#>U} %} &} %} J} o} } } %} } o} } n} p } n} J} } I} J} } } n} &} I} o} I} } } } } n} J} } %} !!I} ""K@[@@=@@>@@@L@ L@ .@ @ L@ @L@L@@@[@@=@\@y@L@/@y@@@@@.@@ @!@"=@#L@$@%y@&@'@(@)@*@+>@,y@-.@./@/y@0y@1@2@3@4@5@6M@7@8L@9!@:@;j@<@=@>@?@@@A\@By@C=@D>@E@F@G@H@IL@J@K@L[@M[@N[@Oj@P@Q\@R@S.@T>@U[@VM@WL@X@                ?>                                                                                )))))))))) ) ) ) ) )))))))))))4444444444 4 4 4 4 44444444444?????????? ? ? ? ? ???????????JJJJJJJJJJ J J J J JJJJJJJPPPP P P P P PPPPPPP="'"  !!" &  (#'!") !" %  &       $>@<0 ! 1-#+  383      M010MN020NO030O2012 12 31 90B0 (3>4, <5AOF, G8A;>)E1I5AB2> A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN "!" %/ / " ""     m 2115093, 3. >A:20, C;. NA8=>2A:0O, 4>< 36, AB@. 2                           ?> 40309078  7709254400 3!B@0E>20O >@30=870F8OK! 538AB@0F8>==K9 =><5@ AB@0E>2I8:0     [)45=B8D8:0F8>==K9 =><5@ =0;>3>?;0B5;LI8:0     /D>@<0 A>1AB25==>AB8C@30=870F8>==>-?@02>20O D>@<0    7 48=8F0 87<5@5=8O: @C1.              4@5A:t=>AB@0==K9 8=25AB>@ (4;O AB@0E>2>9 >@30=870F88, O2;ONI59AO 4>G5@=8< >1I5AB2>< ?> >B=>H5=8N : 8=>AB@0==><C 8=25AB>@C      PPPPPPVV3028  65      16     % ?> $/ $!                     !/ "/ #'0AB=0O # # # # #Y #(1I5AB2> A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN # # # # # # # #$F.@5:> AB5@= .@>? %>;48=3 8. 8. (Eureko Eastern Europe Holding B.V.)$$$$ $ $ $ $ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $%%%%%% % % % % %%%%%%%%%%%%%%%%%%% %&i1. 57845=BK - N@848G5A:85 ;8F0, =5 O2;ONI85AO 4>G5@=8<8 >1I5AB20<8 ?> >B=>H5=8N : 8=>AB@0==K< 8=25AB>@0<&&&&&&&& & & & & &&&&&&&&&&&&&&&&&&& &!&&f2. 57845=BK - N@848G5A:85 ;8F0, O2;ONI85AO 4>G5@=8<8 >1I5AB20<8 ?> >B=>H5=8N : 8=>AB@0==K< 8=25AB>@0<&&&&&&&& & & & & &&&&&&&&&&&&&&&&&&& &!&[(&)3. 57845=BK - 3@0640=5 (D878G5A:85 ;8F0)(&(&(&(&(&(&(&(&( &( &( &( &( &(&(&(&(&(&(&(&(&(&(&(&(&(&(&(&(&(&(&( &(!&K3&!4. 5@57845=BK - N@848G5A:85 ;8F03&3&3&3&3&3&3&3&3 &3 &3 &3 &3 &3&3&3&3&3&3&3&3&3&3&3&3&3&3&3&3&3&3&3 &3!&_>&+5. 5@57845=BK - 3@0640=5 (D878G5A:85 ;8F0)>&>&>&>&>&>&>&>&> &> &> &> &> &>&>&>&>&>&>&>&>&>&>&>&>&>&>&>&>&>&>&> &>!&AI&!?@02:0 >1 CAB02=>< :0?8B0;5I&I&I&I&I&I&I&I&I &I &I &I &I &I&I&I&I&I&I&I&I&I&I&I&I&I&I&I&I&I&I&I &I!&'?>;=>5 =08<5=>20=85 0:F8>=5@0 (CG0AB=8:0) AB@0E>2>9 >@30=870F88''''''''''''''3' 538AB@0F8>==K9 =><5@'''' ' ' ' '' '' ') '5AB> =0E>645=8O ' ' ' ''' '' ''Y'(@30=870F8>=- =>-?@02>20O D>@<0 ?> $'''''''?>;=>5 =08<5=>20=85 0:F8>=5@0 (CG0AB=8:0) AB@0E>2>9 >@30=870F88'!''!''!''!''!' ' '!'!'3' 538AB@0F8>==K9 =><5@'!''!' '! ' '! ' ' '!'! ') '5AB> =0E>645=8O '! ' '! ''!' ' '! '!'Y'(@30=870F8>=- =>-?@02>20O D>@<0 ?> $'!' ' '!'!'*'B$0<8;8O, 8<O, >BG5AB2> 0:F8>=5@0 (CG0AB=8:0) AB@0E>2>9 >@30=870F88*','*','*','*','*','+'+',','[*')><5@ 4>:C<5=B0, C4>AB>25@ONI53> ;8G=>ABL*','*','* ', '* ', '+'+ ',', ')* '5AB> 68B5;LAB20* ', '* ', '*','+ '+', ','*' >4 AB@0=K*','+'+',','5'?>;=>5 =08<5=>20=85 0:F8>=5@0 (CG0AB=8:0) AB@0E>2>9 >@30=870F885'7'5'7'5'7'5'7'5'7'6'6'7'7'35' 538AB@0F8>==K9 =><5@5'7'5'7'5 '7 '5 '7 '6'6 '7'7 ')5 '5AB> =0E>645=8O5 '7 '5 '7 '5'7'6 '6'7 '7'5' >4 AB@0=K5'7'6'6'7'7'@'B$0<8;8O, 8<O, >BG5AB2> 0:F8>=5@0 (CG0AB=8:0) AB@0E>2>9 >@30=870F88@'B'@'B'@'B'@'B'@'B'A'A'B'B'[@')><5@ 4>:C<5=B0, C4>AB>25@ONI53> ;8G=>ABL@'B'@'B'@ 'B '@ 'B 'A'A 'B'B ')@ '5AB> 68B5;LAB20@ 'B '@ 'B '@'B'A 'A'B 'B'@' >4 AB@0=K@'B'A'A'B'B'9(>;O 2 CAB02=>< :0?8B0;5(((((((((((((( (!(7(=0 :>=5F >BG5B=>3> 3>40(((((( (!((AC<<0((((AC<<0((( (1((((( (2(( ( (  (3 ( (( (4( (5((( (7(((9(>;O 2 CAB02=>< :0?8B0;5(((((((((((((( (!(7 (=0 :>=5F >BG5B=>3> 3>40 ( ( ( ( ( ( ( !(!(AC<<0!(!(!(!(AC<<0!(!(!( "(1"("("("("( "(2"("(" (" ( " (3" (" ("( "(4"( "(5"("("( "(7"("("(9*(>;O 2 CAB02=>< :0?8B0;5*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(* (*!(7+(=0 :>=5F >BG5B=>3> 3>40+(+(+(+(+(+(+ (+!(,(AC<<0,(,(,(,(AC<<0,(,(,( -(1-(-(-(-(-( -(2-(-(- (- ( - (3- (- (-( -(4-( -(5-(-(-( -(7-(-(-(95(>;O 2 CAB02=>< :0?8B0;55(5(5(5(5(5(5(5(5(5(5(5(5(5(5 (5!(96(=0 =0G0;> >BG5B=>3> 3>406(6(6(6(6(6(6(76(=0 :>=5F >BG5B=>3> 3>406(6(6(6(6(6(6 (6!(7(AC<<07(7(7(7(AC<<07(7(7( 8(18(8(8(8(8( 8(28(8(8 (8 ( 8 (38 (8 (8( 8(48( 8(58(8(8( 8(78(8(8(9@(>;O 2 CAB02=>< :0?8B0;5@(@(@(@(@(@(@(@(@(@(@(@(@(@(@ (@!(7A(=0 :>=5F >BG5B=>3> 3>40A(A(A(A(A(A(A (A!(B(AC<<0B(B(B(B(AC<<0B(B(B( C(1C(C(C(C(C( C(2C(C(C (C ( C (3C (C (C( C(4C( C(5C(C(C( C(7C(C(C(7K(08<5=>20=85 ?>:070B5;OK(K(K(K(K(K(K(K(K (K (K (K (K (K(K( >4 AB@>:8K(9K(0 =0G0;> >BG5B=>3> 3>40K(K(K(K(K(K(K( L(2L(9)=0 =0G0;> >BG5B=>3> 3>40)))))))9 )=0 =0G0;> >BG5B=>3> 3>40 ) ) ) ) ) ) )9+)=0 =0G0;> >BG5B=>3> 3>40+)+)+)+)+)+)+)9A)=0 =0G0;> >BG5B=>3> 3>40A)A)A)A)A)A)A)*4>;O, %****4>;O, %** *!*!*4>;O, %!*!*! *!!* +6+++ +8++ +!+ "+8"+"+" +"!+ -+8-+-+- +-!+7+4>;O, %7+7+7+7+4>;O, %7+7+7 +7!+ 8+68+8+8+ 8+88+8+8 +8!+ C+8C+C+C +C!+ L+4L+L+L+L+L+L+L +L!+ ,-,,,,, #,-#,#,#,#,#,/.,5@A>=0;L=K5 40==K5.,.,.,.,.,9,E.@5:> AB5@= .@>? %>;48=3 8.8. (Eureko Eastern Europe Holding B.V.)9,9,9,9,9,/D,5@A>=0;L=K5 40==K5D,D,D,D,D, ---- - - --- #--#-#-# -# - #--#-9-5289- D--D-  .- . .. # .-# .# .#./..5@A>=0;L=K5 40==K5..... .. ./. .5@A>=0;L=K5 40==K5. .. ...9.302419829.9.9 .9 .9 .V845@4;0=4K, %0=45;LA253 2,3707 NH 09AB (Hagdelsweg 2, 3707NH Zeist, the Netherlands)9 .9 .9./D.5@A>=0;L=K5 40==K5D.D.D .D ./D .5@A>=0;L=K5 40==K5D .D .D.////////////////#/#/#/#/#/#/#/#/%/%/%/%/%/%/%/%/././././././././0/0/0/0/0/0/0/0/9/eA9/9/9/9/eA9/9/9/;/eA;/;/;/;/eA;/;/;/D/D/D/D/D/D/D/D/F/F/F/F/F/F/F/F/0000000 0!00000000 0!0%0%0%0% 0%!00000000 00!090Y@90909090Y@90909 09!0;0Y@;0;0;0;0Y@;0;0; 0;!0F0F0F0F 0F!0"1#"1."10"1;"1F"1R12B>3>22222222 2 2 2 2 2222%2B>3>%2%2%2%2%2%2%2%2% 2% 2% 2% 2% 2%2%2%202B>3>02020202020202020 20 20 20 20 2020202;2B>3>;2;2;2;2;2;2;2;2; 2; 2; 2; 2; 2;2;2;2F2B>3>F2F2F2F2F2F2F2F2F 2F 2F 2F 2F 2F2F2F2!34>;O, %!3!3!3 "46"4"4"4 -46-4-4-4 C46C4C4C4#5#5#5#5.5.5.5.5D5D5D5D5#6#6#6# 6#!6.6.6.6. 6.!6D6D6D6D 6D!6%7%7%7%707070707F7F7F7F7,84>;O, %,8,8,8B84>;O, %B8B8B8,94>;O, %,9,9, 9,!9B94>;O, %B9B9B 9B!97K90 :>=5F >BG5B=>3> 3>40K9K9K9K9K9K9K 9K!9 .:-.: L;1L;L;L;L;L;L;L;L;L ;L ;L ;L ;L ;L; L;3L;L;L;L;L;L;L;)M<#AB02=K9 :0?8B0;M<M<M<M<M<M<M<M<M <M <M <M <M <M<N<D04>;65==>ABL CG0AB=8:>2 (CG@548B5;59) ?> 27=>A0< 2 CAB02=K9 :0?8B0;N<N<N<N<N<N<N<N<N <N <N <N <N <N<_O<+!>1AB25==K5 0:F88, 2K:C?;5==K5 C 0:F8>=5@>2O<O<O<O<O<O<O<O<O <O <O <O <O <O<M=eAM=M=M=M=M=M=M=N=N=N=N=N=N=N=N=O=O=O=O=O=O=O=O=M>eAM>M>M>M>M>M>M >M!>N>N>N>N>N>N>N>N >N!>O>O>O>O>O>O>O>O >O!>9R? C:>2>48B5;L >@30=870F88R?R?R?R?R?R?R?R ?R ?R ?R ?R ?R?R?sT?5>;6=>AB=>5 ;8F>, >B25BAB25==>5 70 A>AB02;5=85 >BG5B0T?T?T?T?T?T?T?T ?R@R@R@RARARARA!RB .!.3=0BL52RBRBRBRBRBRBRBR BR!BgT B/0<5AB8B5;L 8@5:B>@0 .@848G5A:>3> 45?0@B0<5=B0T BTBTB#TB "..0=C9;>20TBTBTBTBTBTBTBT BT!BSCSCSCSCSCSCSCSCS CS CS CUCUCUCUCUCUCUCUCU CSDSDSDSD (?>4?8AL)SDSDSDU DU DUD (?>4?8AL)UDUDUDU D (4>;6=>ABL)U DUDUDWDWD;WD(40B0 A>AB02;5=8O >BG5B0)WDWDWDWDWDWDWDAWD(=><5@ :>=B0:B=>3> B5;5D>=0)WDWDWDWDWDW D3SE(@0AH8D@>2:0 ?>4?8A8)SESESESESESESES ES!E3UE(@0AH8D@>2:0 ?>4?8A8)UEUEUEUEUEUEUEU EU!ES FS FSFSFSFUFUFUFUFW FW FW FW FWFWFT GT GV GV GVGVGTHTHTHTHVI 11.01.2013VIVIVIVIVIVIVI5VJ(495) 755-85-65 +12-18VJVJVJVJVJV JVKVKVKVKVKVKVKVKV KV!KWLWLWLWLWLWLWLWLW LW!L" D                               !    !!!  !  !!!  !! ! !!  !!!!!!!!!!"""" "" """"""""""!#### ## ##########!%%%%%%%%%%!((!)))) )) ))))))*,*, *, *,**!++++!,,,,,,,,!---- -- ----------!.... .. ..........!0000000000!33!4444 44 4444445757 57 5755!6666!77777777!8888 88 8888888888!9999 99 9999999999!;;;;;;;;;;!>>!???? ?? ??????@B@B @B @B@@!AAAA!BBBBBBBB!CCCC CC CCCCCCCCCC!DDDD DD DDDDDDDDDD!FFFFFFFFFF!II!JJJJ JJ JJJJKKKKKKKK!LLLLLLLL!MMMMMMMM!NNNNNNNN!OOOOOOOO!PPPP PP PPPPRRRRRRRR!SS SS SSSSSS!SS TT TT TTTT TT!UU UU UUUU UU!UUVVVV VVVV VV!WWWWWW WW!WW WW