ࡱ>   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[Root EntryWorkbookP  ==iB&8X1Arial1Arial1Arial1Arial1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1Arial1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman dd/mm/yy dd\.mmmm\.yy #,##;(#,##);-(##,#);(-##,#);- (##,#);##,#;-#,##0.00;(#,##0.00);-(#,##0.00);(-#,##0.00);-(#,##0.00);#,##0.00;-                +                )  +                        !  "  #  $1 %  &) ' ( )1 *1 +1 , - .  / 0  1 2 3) 4* 5* 6* 7  8  9 : ;  <  =" >" ? @ 83ffff̙̙3f3fff3f3f33333f333331-#   a#>U} %} &} %} J} o} } } %} } o} } n} p } n} J} } I} J} } } n} &} I} o} I} } } } } n} J} } %} !!I} ""K@[@@=@@L@@@L@ L@ .@ @ L@ @L@@@@[@@=@\@y@L@!@!@/@!@/@/@y@@ @!@"@#.@$@%@&@'=@(L@)@*y@+@,@-@.@/@0>@1y@2.@3/@4/@5/@6/@7/@8y@9y@:@;@<@=@>@?M@@@AL@BL@C@Dj@E@F@G@H@I@J\@Ky@L=@ML@N@O@P@Q@RL@S@T@U[@V[@W[@Xj@Y@Z\@[@\.@].@^[@_M@`L@a@                ?>                                                                           ########## # # # # ###########.......... . . . . ...........========== = = = = ===========HHHHHHHHHH H H H H HHHHHHHHHHHSSSSSSSSSS S S S S SSSSSSSYYYY Y Y Y Y YYYYYYY="'"  !!" &  (#'!") !" %  &       $>@<0 ! 1-#+  383      V010VW020WX030X2012 12 31 90B0 (3>4, <5AOF, G8A;>)A1I5AB2> A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN "!B@0E>20O 3@C??0 "!"      L423815, 5A?C1;8:0 "0B0@AB0=, 3. 015@56=K5 '5;=K, ?@>A?5:B 0E8B>20, 4>< 24                           ?> 12968391  1650014919 3!B@0E>20O >@30=870F8OK! 538AB@0F8>==K9 =><5@ AB@0E>2I8:0     [)45=B8D8:0F8>==K9 =><5@ =0;>3>?;0B5;LI8:0     /D>@<0 A>1AB25==>AB8C@30=870F8>==>-?@02>20O D>@<0    7 48=8F0 87<5@5=8O: @C1.              4@5A:t=>AB@0==K9 8=25AB>@ (4;O AB@0E>2>9 >@30=870F88, O2;ONI59AO 4>G5@=8< >1I5AB2>< ?> >B=>H5=8N : 8=>AB@0==><C 8=25AB>@C      YYYYYY__2489  65      42     % ?> $/ $!                     !/ "/[ #)!<5H0==0O @>AA89A:0O A 4>;59 AC1J5:B>2 $ # # # # #Y #(1I5AB2> A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN # # # # # # # #$$$$$ $ $ $ $ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $%%%%%% % % % % %%%%%%%%%%%%%%%%%%% %&i1. 57845=BK - N@848G5A:85 ;8F0, =5 O2;ONI85AO 4>G5@=8<8 >1I5AB20<8 ?> >B=>H5=8N : 8=>AB@0==K< 8=25AB>@0<&&&&&&&& & & & & &&&&&&&&&&&&&&&&&&& &!&"&f2. 57845=BK - N@848G5A:85 ;8F0, O2;ONI85AO 4>G5@=8<8 >1I5AB20<8 ?> >B=>H5=8N : 8=>AB@0==K< 8=25AB>@0<"&"&"&"&"&"&"&"&" &" &" &" &" &"&"&"&"&"&"&"&"&"&"&"&"&"&"&"&"&"&"&" &"!&[-&)3. 57845=BK - 3@0640=5 (D878G5A:85 ;8F0)-&-&-&-&-&-&-&-&- &- &- &- &- &-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&- &-!&K<&!4. 5@57845=BK - N@848G5A:85 ;8F0<&<&<&<&<&<&<&<&< &< &< &< &< &<&<&<&<&<&<&<&<&<&<&<&<&<&<&<&<&<&<&< &<!&_G&+5. 5@57845=BK - 3@0640=5 (D878G5A:85 ;8F0)G&G&G&G&G&G&G&G&G &G &G &G &G &G&G&G&G&G&G&G&G&G&G&G&G&G&G&G&G&G&G&G &G!&AR&!?@02:0 >1 CAB02=>< :0?8B0;5R&R&R&R&R&R&R&R&R &R &R &R &R &R&R&R&R&R&R&R&R&R&R&R&R&R&R&R&R&R&R&R &R!&'?>;=>5 =08<5=>20=85 0:F8>=5@0 (CG0AB=8:0) AB@0E>2>9 >@30=870F88''''''''''''''3' 538AB@0F8>==K9 =><5@'''' ' ' ' '' '' ') '5AB> =0E>645=8O ' ' ' ''' '' ''Y'(@30=870F8>=- =>-?@02>20O D>@<0 ?> $''''''$'?>;=>5 =08<5=>20=85 0:F8>=5@0 (CG0AB=8:0) AB@0E>2>9 >@30=870F88$'&'$'&'$'&'$'&'$'&'%'%'&'&'3$' 538AB@0F8>==K9 =><5@$'&'$'&'$ '& '$ '& '%'% '&'& ')$ '5AB> =0E>645=8O$ '& '$ '& '$'&'% '%'& '&'Y$'(@30=870F8>=- =>-?@02>20O D>@<0 ?> $$'&'%'%'&'&'/'B$0<8;8O, 8<O, >BG5AB2> 0:F8>=5@0 (CG0AB=8:0) AB@0E>2>9 >@30=870F88/'1'/'1'/'1'/'1'/'1'0'0'1'1'[/')><5@ 4>:C<5=B0, C4>AB>25@ONI53> ;8G=>ABL/'1'/'1'/ '1 '/ '1 '0'0 '1'1 ')/ '5AB> 68B5;LAB20/ '1 '/ '1 '/'1'0 '0'1 '1'/' >4 AB@0=K/'1'0'0'1'1'>'?>;=>5 =08<5=>20=85 0:F8>=5@0 (CG0AB=8:0) AB@0E>2>9 >@30=870F88>'@'>'@'>'@'>'@'>'@'?'?'@'@'3>' 538AB@0F8>==K9 =><5@>'@'>'@'> '@ '> '@ '?'? '@'@ ')> '5AB> =0E>645=8O> '@ '> '@ '>'@'? '?'@ '@'>' >4 AB@0=K>'@'?'?'@'@'I'B$0<8;8O, 8<O, >BG5AB2> 0:F8>=5@0 (CG0AB=8:0) AB@0E>2>9 >@30=870F88I'K'I'K'I'K'I'K'I'K'J'J'K'K'[I')><5@ 4>:C<5=B0, C4>AB>25@ONI53> ;8G=>ABLI'K'I'K'I 'K 'I 'K 'J'J 'K'K ')I '5AB> 68B5;LAB20I 'K 'I 'K 'I'K'J 'J'K 'K'I' >4 AB@0=KI'K'J'J'K'K'9(>;O 2 CAB02=>< :0?8B0;5(((((((((((((( (!(7(=0 :>=5F >BG5B=>3> 3>40(((((( (!((AC<<0((((AC<<0((( (1((((( (2(( ( (  (3 ( (( (4( (5((( (7(((9$(>;O 2 CAB02=>< :0?8B0;5$($($($($($($($($($($($($($($ ($!(7%(=0 :>=5F >BG5B=>3> 3>40%(%(%(%(%(%(% (%!(&(AC<<0&(&(&(&(AC<<0&(&(&( '(1'('('('('( '(2'('(' (' ( ' (3' (' ('( '(4'( '(5'('('( '(7'('('(9/(>;O 2 CAB02=>< :0?8B0;5/(/(/(/(/(/(/(/(/(/(/(/(/(/(/ (/!(70(=0 :>=5F >BG5B=>3> 3>400(0(0(0(0(0(0 (0!(1(AC<<01(1(1(1(AC<<01(1(1( 2(12(2(2(2(2( 2(22(2(2 (2 ( 2 (32 (2 (2( 2(42( 2(52(2(2( 2(72(2(2(9>(>;O 2 CAB02=>< :0?8B0;5>(>(>(>(>(>(>(>(>(>(>(>(>(>(> (>!(9?(=0 =0G0;> >BG5B=>3> 3>40?(?(?(?(?(?(?(7?(=0 :>=5F >BG5B=>3> 3>40?(?(?(?(?(?(? (?!(@(AC<<0@(@(@(@(AC<<0@(@(@( A(1A(A(A(A(A( A(2A(A(A (A ( A (3A (A (A( A(4A( A(5A(A(A( A(7A(A(A(9I(>;O 2 CAB02=>< :0?8B0;5I(I(I(I(I(I(I(I(I(I(I(I(I(I(I (I!(7J(=0 :>=5F >BG5B=>3> 3>40J(J(J(J(J(J(J (J!(K(AC<<0K(K(K(K(AC<<0K(K(K( L(1L(L(L(L(L( L(2L(L(L (L ( L (3L (L (L( L(4L( L(5L(L(L( L(7L(L(L(7T(08<5=>20=85 ?>:070B5;OT(T(T(T(T(T(T(T(T (T (T (T (T (T(T( >4 AB@>:8T(9T(0 =0G0;> >BG5B=>3> 3>40T(T(T(T(T(T(T( U(2U(9)=0 =0G0;> >BG5B=>3> 3>40)))))))9%)=0 =0G0;> >BG5B=>3> 3>40%)%)%)%)%)%)%)90)=0 =0G0;> >BG5B=>3> 3>400)0)0)0)0)0)0)9J)=0 =0G0;> >BG5B=>3> 3>40J)J)J)J)J)J)J)*4>;O, %****4>;O, %** *!*&*4>;O, %&*&*& *&!* +6+++ +8++ +!+ '+8'+'+' +'!+ 2+82+2+2 +2!+@+4>;O, %@+@+@+@+4>;O, %@+@+@ +@!+ A+6A+A+A+ A+8A+A+A +A!+ L+8L+L+L +L!+ U+4U+U+U+U+U+U+U +U!+,Q:F8>=5@=K9 :><<5@G5A:89 8?>B5G=K9 10=: ":810=:" (>B:@KB>5 0:F8>=5@=>5 >1I5AB2>),,,,,},:1I5AB2> A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN "8;-=5@3>!5@28A",,,,,y,81I5AB2> A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN "0<A:89 15:>=",,,,,y,81I5AB2> A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN "'5;=K-@>9;5@",,,,,u,61I5AB2> A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN "!/,!"",,,,,[,)B:@KB>5 0:F8>=5@=>5 >1I5AB2> ""0BM=5@3>",,,,,(,(,(,(,(,(,/3,5@A>=0;L=K5 40==K53,3,3,3,3,/4,5@A>=0;L=K5 40==K54,4,4,4,4,/5,5@A>=0;L=K5 40==K55,5,5,5,5,/6,5@A>=0;L=K5 40==K56,6,6,6,6,/7,5@A>=0;L=K5 40==K57,7,7,7,7,B,B,B,B,B,B,M,M,M,M,M,M,#- 1021600000839-- - - -47-#- 1041616012030-- - - -65-#- 1061682004119-- - - -65-#- 1031605002780-- - - -47-#- 1021602013388-- - - -65-#- 1021602829940-- - - -47-(-(-(-( -( -(-(-B-B-M-M- .D423818, 5A?C1;8:0 "0B0@AB0=, 3. 015@56=K5 '5;=K, ?@. 8@0, 4. 88 0 . .. .J423806, 5A?C1;8:0 "0B0@AB0=, 3. 015@56=K5 '5;=K, C;. %048 "0:B0H0, 4. 34 . .. .G423800, 5A?C1;8:0 "0B0@AB0=, ?. ><>A><;5F, C;. @>872>4AB25==0O, 4. 6 . .. .M423800, 5A?C1;8:0 "0B0@AB0=, 3.015@56=K5 '5;=K, C;. 8<. .. 0B5=GC:0, 4.3 . .. .G423806, 5A?C1;8:0 "0B0@AB0=, 3. 015@56=K5 '5;=K, ?@. 0E8B>20, 4. 36 . .. .<420021, 5A?C1;8:0 "0B0@AB0=, 3.070=L, C;. !0;8<60=>20, 4.1 . ..( .( .( .(./3.5@A>=0;L=K5 40==K53.3.3 .3 ./3 .5@A>=0;L=K5 40==K53 .3 .3./4.5@A>=0;L=K5 40==K54.4.4 .4 ./4 .5@A>=0;L=K5 40==K54 .4 .4./5.5@A>=0;L=K5 40==K55.5.5 .5 ./5 .5@A>=0;L=K5 40==K55 .5 .5./6.5@A>=0;L=K5 40==K56.6.6 .6 ./6 .5@A>=0;L=K5 40==K56 .6 .6./7.5@A>=0;L=K5 40==K57.7.7 .7 ./7 .5@A>=0;L=K5 40==K57 .7 .7.B.B.B.B .B .B .B .B .B.M.M.M.M .M .M .M .M .M./4ƖA////4ƖA////yA////yA////A////A////////xf3>22222222 2 2 2 2 2222*2B>3>*2*2*2*2*2*2*2*2* 2* 2* 2* 2* 2*2*2*292B>3>92929292929292929 29 29 29 29 2929292D2B>3>D2D2D2D2D2D2D2D2D 2D 2D 2D 2D 2D2D2D2O2B>3>O2O2O2O2O2O2O2O2O 2O 2O 2O 2O 2O2O2O2&34>;O, %&3&3&3 '46'4'4'4 246242424 L46L4L4L4(5(5(5(5350@35353545$@45454555$@55555565ffffff @65656575?757575M5M5M5M5(6(6(6( 6(!6360@36363 63!646$@46464 64!656$@56565 65!666ffffff @66666 66!676?76767 67!6M6M6M6M 6M!6*7*7*7*797YG@979797O7O7O7O7184>;O, %181818K84>;O, %K8K8K8194>;O, %19191 91!9K94>;O, %K9K9K 9K!97T90 :>=5F >BG5B=>3> 3>40T9T9T9T9T9T9T 9T!93:6433:4:6434:5:6435:6:6436:7:6437: U;1U;U;U;U;U;U;U;U;U ;U ;U ;U ;U ;U; U;3U;U;U;U;U;U;U;)V<#AB02=K9 :0?8B0;V<V<V<V<V<V<V<V<V <V <V <V <V <V<W<D04>;65==>ABL CG0AB=8:>2 (CG@548B5;59) ?> 27=>A0< 2 CAB02=K9 :0?8B0;W<W<W<W<W<W<W<W<W <W <W <W <W <W<_X<+!>1AB25==K5 0:F88, 2K:C?;5==K5 C 0:F8>=5@>2X<X<X<X<X<X<X<X<X <X <X <X <X <X<V=bAV=V=V=V=V=V=V=W=W=W=W=W=W=W=W=X=X=X=X=X=X=X=X=V>bAV>V>V>V>V>V>V >V!>W>W>W>W>W>W>W>W >W!>X>X>X>X>X>X>X>X >X!>9[? C:>2>48B5;L >@30=870F88[?[?[?[?[?[?[?[ ?[ ?[ ?[ ?[ ?[?[?s]?5>;6=>AB=>5 ;8F>, >B25BAB25==>5 70 A>AB02;5=85 >BG5B0]?]?]?]?]?]?]?] ?[@[@[@[A[A[A[A#[B .. $0@48520[B[B[B[B[B[B[B[ B[!B#] B 254CI89 N@8AB] B]B]B#]B .. (0:8@>20]B]B]B]B]B]B]B] B]!B\C\C\C\C\C\C\C\C\ C\ C\ C^C^C^C^C^C^C^C^C^ C\D\D\D\D (?>4?8AL)\D\D\D^ D^ D^D (?>4?8AL)^D^D^D^ D (4>;6=>ABL)^ D^D^D`D`D;`D(40B0 A>AB02;5=8O >BG5B0)`D`D`D`D`D`D`DA`D(=><5@ :>=B0:B=>3> B5;5D>=0)`D`D`D`D`D` D3\E(@0AH8D@>2:0 ?>4?8A8)\E\E\E\E\E\E\E\ E\!E3^E(@0AH8D@>2:0 ?>4?8A8)^E^E^E^E^E^E^E^ E^!E\ F\ F\F\F\F^F^F^F^F` F` F` F` F`F`F] G] G_ G_ G_G_G]H]H]H]H_I 14.01.2013_I_I_I_I_I_I_I_J 8552 399869_J_J_J_J_J_ J_K_K_K_K_K_K_K_K_ K_!K`L`L`L`L`L`L`L`L` L`!Lb                                !    !!!  !  !  !  !  !  !  !!""!#### ## ######$&$& $& $&$$!%%%%!&&&&&&&&!'''' '' ''''''''''!(((( (( ((((((((((!**********!--!.... .. ....../1/1 /1 /1//!0000!11111111!2222 22 2222222222!3333 33 3333333333!4444 44 4444444444!5555 55 5555555555!6666 66 6666666666!7777 77 7777777777!9999999999!<<!==== == ======>@>@ >@ >@>>!????!@@@@@@@@!AAAA AA AAAAAAAAAA!BBBB BB BBBBBBBBBB!DDDDDDDDDD!GG!HHHH HH HHHHHHIKIK IK IKII!JJJJ!KKKKKKKK!LLLL LL LLLLLLLLLL!MMMM MM MMMMMMMMMM!OOOOOOOOOO!RR!SSSS SS SSSSTTTTTTTT!UUUUUUUU!VVVVVVVV!WWWWWWWW!XXXXXXXX!YYYY YY YYYY[[[[[[[[!\\ \\ \\\\\\!\\ ]] ]] ]]]] ]]!^^ ^^ ^^^^ ^^!^^____ ____ __!`````` ``!`` ``